Mise en examen de Teodorin Obiang Nguema dans l’affaire des biens mal acquis

Issued by Transparency International France



Translations: EN


Monsieur Teodorin Obiang Nguema, Vice-Président de Guinée Équatoriale, a été mis en examen mercredi 19 mars 2014 par les juges d’instruction du Tribunal de Grande Instance de Paris pour blanchiment dans l’affaire des Biens Mal Acquis.

Il s’agit d’une étape essentielle puisqu’elle permet aujourd’hui l’ouverture d’un procès devant les juridictions parisiennes et ce, alors même que l’instruction concernant les faits reprochés à Monsieur Teodorin Obiang Nguema est maintenant quasiment achevée.

Sherpa et Transparency International France soulignent que cette mise en examen, intervenue par visio-conférence, avait donné à Monsieur Teodorin Obiang Nguema l’occasion de s’expliquer sur des faits très précis qui lui sont reprochés, ce qu’il a refusé de faire.

Le caractère contradictoire de la procédure, garantissant notamment l’audition de chaque partie, en sort renforcé et le procès en sera d’autant plus légitime. Mais en méprisant les juges et en alléguant d’une immunité de complaisance écartée par la Cour d’Appel de Paris et la Cour de Cassation, le mis en examen a obtenu ce qu’il cherchait : recouvrer sa liberté d’aller et venir.

Sherpa et Transparency International France rappellent que cette mise en examen intervient après une série de décisions rendues par la Chambre d’instruction de la Cour d’appel de Paris et la Cour de Cassation. Ces dernières ont rejeté l’ensemble des recours, d’évidence absolument dilatoires, formés par Teodorin Obiang Nguema aux fins notamment d’obtenir la nullité du mandat d’arrêt initialement délivré.

Nos associations sont confiantes dans le fait que les juridictions parisiennes ne manqueront pas de rejeter les recours rapidement annoncés par la défense de Teodorin Obiang Nguema, en parfaite cohérence avec sa stratégie de défense depuis l’origine.

Monsieur Teodorin Obiang Nguema continue à mépriser les juges français et à multiplier les plaintes en diffamation. Son opération de victimisation ne résistera pas longtemps lors du procès à la lourdeur des charges.


For any press enquiries please contact

Me William Bourdon, Avocat de Transparency International France et Président de Sherpa, 01 42 60 32 60
Sophia Lakhdar, Directrice de Sherpa, 01 42 21 33 25, .(JavaScript must be enabled to view this email address)
Julien Névo, Transparency International France, 01 84 16 95 65

Latest

Support Transparency International

Open letter to the President of Equatorial Guinea: Ramon Esono Ebalé must be released

It has been two months since the artist and satirist Ramon Esono Ebalé was detained without charge in Equatorial Guinea. Transparency International joined with 17 organisations and individuals to write to President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. We are calling for his immediate release.

Global Corruption Barometer: citizens’ voices from around the world

Transparency International believes that people’s experience and perceptions of corruption are key for understanding corruption risks around the world. Our Global Corruption Barometer is the world's largest survey asking citizens about their direct personal experience of corruption in their daily lives - check it out here!

How the Honduran military and police profit from the illegal arms trade

An investigation by InSight Crime and Transparency International Honduras has found that many of the guns used in homicides in Honduras come from Honduran military and police stockpiles.

#ParadisePapers: time to clean up the offshore financial havens

The ‘Paradise Papers’ show how the rich and powerful around the world are able to avoid paying tax and keep their business dealings secret. The mechanisms they use can also benefit the corrupt, and must be made more transparent.

Uzbekistan: How to support the real victims of grand corruption

What do you do when assets stolen from a country’s state coffers by corrupt individuals have been recovered and can now be returned to the country - but the government is still controlled by corrupt people? That’s the case of Uzbekistan, one of the most corrupt countries in the world.

Entrevista con testigo clave en el Caso Obiang: Delfin Mocache Massoko

En el 27 de octubre 2017, la justicia francesa ha condenado a Teodoro Nguema Obiang Mangue, vicepresidente de Guinea Ecuatorial, a tres años de cárcel extentos de cumplimiento, una multa de 30 millones de euros (US$35 millones) y confiscó todos sus activos en Francia. Antes de que se anunciara el veredicto, entrevistamos a Delfin Mocache Massoko, un testigo clave en el caso, para descubrir qué significa el juicio para él y los ciudadanos de Guinea Ecuatorial.

Interview with key witness in Obiang case: Delfin Mocache Massoko

Obiang verdict: guilty of corruption.
We interview a key witness for the prosecution, Delfin Mache Mossako.

Social Media

Narco-a-lago: Money-Laundering at the Trump Ocean Club, Panama | Global Witness

We investigate how profits from Colombian cartels’ narcotics trafficking were laundered through a development that bore Donald Trump’s name

anticorru.pt

Open letter to the President of Equatorial Guinea: Ramon Esono Ebalé must be released

It has been two months since the artist and satirist Ramon Esono Ebalé was detained without charge in Equatorial Guinea. Transparency International joined with 17 organisations and individuals to write to President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. We are calling for his immediate release and for Equat...

anticorru.pt

Follow us on Social Media

Would you like to know more?

Sign up to stay informed about corruption news and our work around the world